Dodii, tämän päivän postauksessa on sitte Within Temptationin biisin Angels- sanat ja video. :) Mielestäni tämä biisi on yksi Within Temptationin parhaista, sanatki on ihanat. ♥ PHEEBS: LIRAMASTA LÖYTYY SUOMENNETTUNA MYÖS SANAT! :D Joten laitan sitte suomennoksen kans. 8) Laitan sanat ja biisin sitte lopuksi.

Mä siivosin tnään mun huoneen KOKONAAN. Ei siinä menny ku 5 tuntia. :'D Huone on pikkunen, mutta tein aina välillä muuta, esim. kävin kylällä ja katoin tv:tä. :D Muttta sainpahan kuitenki sen tehtyä. xd

Niih, ne Muhoksen kisat peruttiin pakkasen takia, ja ne siirty ens viikoksi. Hope that ens viikolla ne voi pitää. ^^

Jeij, sain tehtyä ystävänpäiväkortit kaikille, joille halusin. (: 2 ystävänpäivälahjaa oon jo ostanu, vielä 4 pitäs ostaa..On vielä aikaa . : D

Jjjuup.             

 

Within Temptation - Angels         Enkeleitä                                 

   

Sparkling angel, I believed
you were my saviour in my time of need.
Blinded by faith I couldn't hear
all the whispers, the warnings so clear.
I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.

refrain:
You took my heart,
deceived me right from the start.
You showed me dreams,
I wished they would turn into real.
You broke the promise and made me realize.
It was all just a lie.

Sparkling angel, I couldn't see
your dark intensions, your feelings for me.
Fallen angel, tell me why?
What is the reason, the thorn in your eye?

I see the angels,
I'll lead them to your door.
There's no escape now,
no mercy no more.
No remorse cause I still remember
the smile when you tore me apart.

refrain

refrain2:
Could have been forever.
Now we have reached the end.

This world may have failed you,
it doesn't give you reason why.
You could have chosen a different path in life.

The smile when you tore me apart.

refrain

refrain2

 

Säkenöivä enkeli, uskoin
Sinun olevan pelastajani hädän hetkellä
Uskon sokaisemana en pystynyt kuulemaan
Kaikkia kuiskauksia, varoituksia niin selkeitä
Näen enkeleitä
Johdatan ne ovellesi
Nyt ei ole pakotietä
Ei armoa enää
Ei tunnontuskia, koska muistan yhä
Hymysi, kun revit minut kappaleiksi

refrein:
Veit sydämeni
Petit minua alusta alkaen
Näytit minulle unelmia
Toivoin niiden muuttuvan todeksi
Rikoit lupauksen ja sait minut tajuamaan
Sen kaiken olleen vain valetta

Säkenöivä enkeli, en voinut nähdä
Synkkiä aikomuksiasi, tunteitasi minua kohtaan
Langennut enkeli, kerro minulle miksi?
Mikä on se syy, piikki silmässäsi

Näen enkeleitä
Johdatan ne ovellesi
Nyt ei ole pakotietä
Ei armoa enää
Ei tunnontuskia, koska muistan yhä
Hymysi, kun revit minut kappaleiksi

refrein

Olisimme voineet olla ainiaan
Nyt olemme saavuttaneet lopun

Tämä maailma on saattanut pettää sinut
Se ei anna sinulle syytä miksi
Olisit voinut valita toisen polun elämässä

Hymysi, kun revit minut kappaleiksi

refrein

Olisimme voineet olla ainiaan
Nyt olemme saavuttaneet lopun

  Iihana kappale, vaikka kertookin särkyneestä sydämestä. >;♥

 

Sorry jos äänenlaatu ei oo paras mahollinen..

I hope you enjoy!

♥:Minna